Don't worry if there are still some parts in Japanese: the main functions are all translated. Now UTAU should be translated in English. If there is already a 'res' folder in it, replace it with the new one. To install it, unzip the downloaded folder and then copy the 'res' folder into the one in which you have istalled UTAU. You can download the patch here: ux./utau_a5/dow… by clicking on 'ダウンロード'. If, when you open the program, it appears written in Japanese or in strange characters, you have to install the English patch. Some computers translate UTAU in English automatically, however others don't. To install it, unzip the folder and install the file you find in it. You can download UTAU for free at the official website: /index.htmlĬlick on the first link under 'DOWNLOAD' to download the latest version of UTAU. Some examples of realistic songs made with UTAU: The most famous UTAUloid (voice for UTAU) is Teto Kasane, which is often mistaken for a Vocaloid by inexpert people. Moreover, it can sound as realistic as Vocaloid, despite being considered less professional. Vocal Synthesis Tool UTAU, most known as UTAU, is a vocal synthesis program similar to Vocaloid, but it is completely free and allows the users to make their own voicebank. (Since DeviantArt doesn't let to upload pictures into a journal, they are linked.) Since I'm not an expert user, I accept any suggestion to improve this tutorial and the future ones!ĪLL THE CONTENTS IN THIS TUTORIAL ARE BASED ON REAL EXPERIENCE Many members of the group surely know how to use Vocal Synthesis Tool UTAU, however I would like to make a full tutorial on how to use it.

Utau english to romaji plugin